Dać sobie uciąć rękę...

W metaforze albo wszystko jest odwracalne... albo takim się przynajmniej wydaje.