Książka ta jest dopełnieniem twórczości Karola Olgierda Borchardta, uzupełniona opowiadaniami o autorze jego asystentki Ewy Ostrowskiej. Przypomnę, że Borchardt jest najlepszym polskim autorem książek o treści marynistycznej. Te książki to: Znaczy kapitan, Krążownik spod Somosierry, Kolebka nawigatorów i Szaman morski. W książce Pod zatytułowanej Pod czerwoną różą pisarz wraca do lat dzieciństwa i do stron rodzinnych czyli Powiatu Oszmiańskiego, w obecnych granicach Litwy. Darzy wielkim sentymentem krainę dzieciństwa i ludzi wśród których wyrastał, ale najbardziej ceni matkę. Sporo dowiadujemy się dlaczego to tak ważna osoba w jego życiu. Borchardt ceni zasady jakie mu wpojono w Polsce przedwojennej, ale pewnie dostrzegł też jej wady i nędzę ludzką, skoro jego asystentka pisze , że nigdy jednoznacznie nie poparł działalności Solidarności, co wielu [...]