Jakże mało ją rozumieli. Jakże niedokładne wyobrażenie o niej sobie stworzyli. Stanowiło jedynie niewielką jej część, tą, którą zdołało odbić zwierciadło ich wąskich oczu.
Ponieważ odbicie daje odwrócony obraz, odbicie Anne stanowiło dokładną odwrotność tego, czym była. Na jednego Braindora, który dostrzegał w niej świętą, przypadały setki ludzi widzących w niej czarownicę.